اللغات
استجابة طارئة على مدار الساعةدبي، الإمارات العربية المتحدة

العنف الأسري

التهم التي تشمل الأزواج والأبناء والمسنين وأفراد الأسرة، ومنها الملاحقة.

آخر تحديث 9 أكتوبر 2026. النصوص القانونية مراجعة على النص الرسمي.

Advocate Amal Khamis
تحدث إلى محامٍAdvocate Amal Khamisدفاع جنائي، إيه كيه للمحاماة الجنائية

تنشأ التهم في السياق الأسري كثيراً وسط توترات عائلية. وتتطلب معالجة هادئة وعملية، لأن الأسرة والإقامة والأبناء قد تتأثر جميعاً.

موضعه ضمن الدليل: من مرحلة الشرطة فصاعداً.

ماذا يحدث بعد اتهام في السياق الأسري؟

تأخذ الشرطة الإفادات وقد تحيل القضية إلى النيابة العامة.

وقد تنشأ مسائل عاجلة تتعلق بالحماية أو الحضانة.

كيف يتحول نزاع أسري إلى دعوى جزائية؟

قد يُقدَّم بلاغ أثناء انفصال أو نزاع.

ثم تتفاعل الإجراءات الجزائية والأسرية.

وماذا لو كانت التهمة كاذبة؟

يجب على الدفاع الرد على الوقائع بالأدلة والشهود وتجنب تصعيد الاتصال.

حول هذا الدليل. يشرح هذا الدليل بعبارات عامة كيف يعمل هذا المجال في دولة الإمارات. تختلف المدد والعقوبات والإجراءات بحسب الجريمة والمرحلة، لذلك نتحقق من القانون النافذ المنطبق على قضيتك في الاستشارة الأولى.

ماذا أفعل أولاً؟

  1. تجنب الاتصالات التي قد تُعد ضغطاً

    حتى عبر الأقارب.

  2. الاحتفاظ بالرسائل والسجلات

    فهي تبيّن السياق.

  3. التفكير في وضع الأبناء

    يمكن للمحامي المساعدة في التخطيط.

  4. طلب المشورة قبل تقديم إفادة

    دائماً.

اتصل بنا على +971 50 653 1334 أو راسلنا على WhatsApp. نرد في أي ساعة.

موضوعات هذا المجال

ضمن «العنف الأسري» نتناول:

  • الاعتداء على الزوج
  • إساءة معاملة الأطفال
  • الملاحقة

أسئلة شائعة

هل يمكن للمبلّغ التراجع؟

أحياناً يؤثر ذلك في القضية بحسب الجريمة.

هل سيؤثر ذلك على إقامتي؟

قد يؤثر، خصوصاً على أفراد الأسرة المعالين. ناقش ذلك مبكراً.

هل الوساطة ممكنة؟

في بعض الحالات، بحسب الجريمة والأطراف.

أدلة ذات صلة

هذه الصفحة معلومات عامة وليست مشورة قانونية.

هذه ترجمة عربية للدليل الإنجليزي. عند أي اختلاف يُعتد بالنص الإنجليزي وبنص التشريع الرسمي. اقرأ النسخة الإنجليزية

إذا كنت أنت أو شخص قريب منك قيد التحقيق، فتواصل معنا مبكراً.

اتصل أو راسلنا في أي ساعة. أخبرنا بما حدث وبموضع القضية، وسنوضح لك الخطوة التالية.