我有多长时间上诉?
十五天。根据2022年第38号联邦法令(颁布《刑事诉讼法》)第234条第1款,上诉须在判决在各方在场情况下宣告之日起,或对抗辩判决之日起15天内,向刑事书记处提交上诉状。
时间自判决之日起算,所以请确认日期并立即委托律师。
如果我在监狱里或获保释呢?
如果您被监禁,您可以向监狱长提交上诉状,监狱长必须立即将其提交刑事书记处(第234条第2款)。
如果您获保释,上诉法院可以凭承诺或其确定的任何其他担保释放您,直至上诉有结果(第234条第3款)。
如果判决是在我缺席时作出的呢?
第235条处理依第190和191条视为在场作出的判决。对于缺席一方,上诉期自送达之日起算。
判决是否属于该类别是一个法律问题,不应想当然。请立即把判决和送达细节交给律师。
我有多长时间向最高法院申请撤销原判?
三十天。根据第245条第1款,撤销原判的申请须在判决之日起30天内,或在判决被视为在场作出时自送达之日起,向法院案件管理办公室提交载明理由的申请书。
检察机关之外的当事人提出的申请,其理由必须由获准在最高法院出庭的律师签署(第245条第2款)。被申请人在登记后八天内被送达,并可在通知后八天内提交答辩(第245条第3款)。
检察机关的期限不同吗?
不同。第234条第4款允许总检察长在判决之日起30天内对任何判决提出上诉。
这意味着对您有利的判决仍可能被上诉,所以在取得好结果后也请让律师继续介入。
首先应该做什么?
当天取得完整判决书
您的律师需要文本和日期。
把15天和30天记入日程
上诉和撤销原判申请的期限。
确定理由
法律错误、程序错误或证据评估错误。
尽早提交
不要拖到最后一天。
请致电 +971 50 653 1334 或通过 WhatsApp 联系我们,我们随时回复。
常见问题
对刑事判决提出上诉的期限是多久?
自在各方在场情况下作出的判决宣告之日起15天(第234条第1款)。
申请撤销原判的期限是多久?
自判决之日起30天,或在判决被视为在场作出时自送达之日起(第245条第1款)。
我可以在监狱里提交吗?
可以。您可以向监狱长提交上诉状,监狱长必须将其提交刑事书记处(第234条第2款)。
检察机关可以对无罪判决上诉吗?
总检察长可以在判决之日起30天内对任何判决提出上诉(第234条第4款)。
相关指南
资料来源
资料来源:阿联酋立法门户网站上的2022年第38号联邦法令《刑事诉讼法》官方文本,核实日期为2026年10月9日。译本与阿拉伯文原文不一致时,以阿拉伯文为准。
本页为一般性信息,不构成法律意见。
本页为英文指南的中文译本。如有出入,以英文版本和法律的官方文本为准。 阅读英文版
