阿联酋的认罪协商：轻罪与重罪的了结

阿联酋的认罪协商是什么？

对于轻罪，检察机关可以提议通过接受所列刑罚进行庭外终局了结，经有管辖权的刑事法官批准笔录后执行（2022年第38号联邦法令（《刑事诉讼法》）第360条）。对于重罪，它可以在被告人的律师在场的情况下，提出以详细供认换取请求从轻量刑（第368条）。

重罪的提议可以由检察机关主动提出，也可以应被告人的请求提出。

提议可以包含什么？

对于轻罪：不超过法定最高额一半的罚款、放弃犯罪所用物品、暂停或吊销执照最长六个月、关闭最长六个月、社区服务、禁止进入某些场所最长一年、限制通讯手段最长六个月，或对被害人的临时赔偿（第362条）。罚款和社区服务不能同时判处。

对于可处确定刑期的重罪，提议是不少于三个月且不超过三年的监禁，并可能附加第362条的附加刑（第369和370条）。

哪些犯罪被排除？

第361条排除了同态复仇与血金犯罪、国家安全犯罪、少年犯罪、不允许从轻量刑的犯罪、以刑事令处理的犯罪，以及与被排除犯罪不可分割地相联系的犯罪。

重罪仅限于可处确定刑期的，以及不可分割地相联系的轻罪（第369条）。

我有哪些保护？

您的律师必须在场。在重罪认罪协商中其出席是强制的，如果您请不起律师，检察机关会指派一名，费用由国家承担（第376条）。您和您的律师可以查阅案卷（第376条第2款）。

对于轻罪，您有五个工作日决定接受或拒绝，不回应视为拒绝（第363条）。被接受的轻罪协商不被视为需要复权的刑事定罪（第367条），法院一旦批准，您就不能反悔或提出异议（第365条）。

首先应该做什么？

1. 要求书面提议

   附指控和条文。

2. 记下五个工作日的期限

   针对轻罪。

3. 先查阅案卷

   您有权这样做（第376条）。

4. 没有律师在场不要供认

   在重罪协商中这是强制的。

请致电 +971 50 653 1334 或通过 WhatsApp 联系我们，我们随时回复。

常见问题

相关指南

资料来源

资料来源：阿联酋立法门户网站上的2022年第38号联邦法令《刑事诉讼法》官方文本，核实日期为2026年10月9日。译本与阿拉伯文原文不一致时，以阿拉伯文为准。

本页为一般性信息，不构成法律意见。

本页为英文指南的中文译本。如有出入，以英文版本和法律的官方文本为准。 阅读英文版