Quando é ordenada a expulsão?
Nos termos do artigo 126.º do Decreto-Lei Federal n.º 31 de 2021 (Lei dos Crimes e das Penas), o estrangeiro condenado a pena privativa de liberdade por crime grave é expulso. Para um crime menor, o tribunal pode ordenar a expulsão, ou ordená-la em vez da pena privativa de liberdade, salvo disposição legal em contrário.
O tribunal não pode condenar à expulsão um estrangeiro que, no momento do crime, era cônjuge ou parente de primeiro grau de um cidadão, a menos que a condenação seja por crime contra a segurança do Estado.
A expulsão é diferente nos crimes de droga?
Sim. O artigo 75.º do Decreto-Lei Federal n.º 30 de 2021 (Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas) determina que o tribunal ordena a expulsão do estrangeiro condenado por qualquer crime previsto nessa lei, com duas exceções: o cônjuge ou parente de primeiro grau de um cidadão dos EAU e certas situações familiares em que o tribunal entenda que a família seria gravemente prejudicada.
É mais rigoroso do que a regra geral para crimes menores. Veja o nosso guia sobre expulsão por droga.
As autoridades podem expulsar sem condenação?
O Decreto-Lei Federal n.º 29 de 2021 (Entrada e residência de estrangeiros) permite que o Procurador Federal ou o Presidente da Autoridade Federal, ou os seus representantes, ordenem a expulsão de um estrangeiro mesmo com visto ou autorização de residência, se o exigirem o interesse público, a segurança pública, a moral pública ou a saúde pública, ou se a pessoa não tiver meios de subsistência aparentes (artigo 15.º).
A ordem pode incluir os familiares a cargo do estrangeiro, e a pessoa pode ser detida até 30 dias, prorrogáveis por período idêntico com aprovação do Procurador Federal, se necessário para executar a ordem.
Posso regressar depois da expulsão?
Um estrangeiro expulso não pode regressar sem autorização do Presidente (artigo 18.º da Lei da Entrada e Residência de Estrangeiros).
Se tiver interesses nos EAU por resolver, a lei permite conceder-lhe um prazo para os liquidar mediante apresentação de garantia (artigo 17.º).
O que fazer primeiro?
Dizer ao advogado os seus laços familiares com um cidadão dos EAU
É a exceção-chave.
Reunir os documentos de estado civil
Certidões de casamento e de nascimento.
Informar-se sobre a regularização dos assuntos
O artigo 17.º permite um prazo mediante garantia.
Não partir sem aconselhamento
Pode existir uma proibição ou um mandado.
Ligue-nos para +971 50 653 1334 ou escreva por WhatsApp. Respondemos a qualquer hora.
Perguntas frequentes
A expulsão é automática num crime grave?
O estrangeiro condenado a pena privativa de liberdade por crime grave é expulso (artigo 126.º), salvo a exceção familiar.
Um crime menor pode levar à expulsão?
Sim, por decisão do tribunal (artigo 126.º), salvo previsão diferente de lei especial.
Ser casado com um cidadão dos EAU ajuda?
Sim. Um estrangeiro que no momento do crime era cônjuge ou parente de primeiro grau de um cidadão não pode ser condenado à expulsão nos termos do artigo 126.º, exceto por crimes contra a segurança do Estado.
Uma medida de expulsão pode ser anulada mais tarde?
O artigo 137.º determina que o tribunal pode fazer cessar outras medidas, mas não a medida de expulsão.
Guias relacionados
Expatriados e turistas
Que lei dos EAU se aplica a residentes e visitantes, o que acontece se o ato ocorreu em parte no estrangeiro e os pontos práticos que diferem para estrangeiros.
Ler o guiaProcesso e visto de residência
Como um processo penal pode afetar o seu visto ou residência e quando as autoridades podem cancelá-lo ou ordenar a expulsão sem condenação.
Ler o guiaFontes
Fonte: texto oficial de o Decreto-Lei Federal n.º 31 de 2021 (Lei dos Crimes e das Penas); o Decreto-Lei Federal n.º 29 de 2021 sobre a entrada e residência de estrangeiros; o Decreto-Lei Federal n.º 30 de 2021 sobre o combate aos estupefacientes e substâncias psicotrópicas no portal legislativo dos EAU, verificado em 9 de outubro de 2026. Em caso de divergência com as traduções, prevalece o texto árabe.
Esta página contém informação geral e não constitui aconselhamento jurídico.
Esta página é a tradução para português de um guia redigido em inglês. Em caso de divergência, prevalecem a versão inglesa e o texto oficial da lei. Ler a versão em inglês