Kidnapping and abduction are serious criminal offenses under the laws of the United Arab Emirates, as they violate an individual’s fundamental right to freedom and personal safety. The UAE Federal Law No. 3 of 1987 on the Penal Code outlines the specific definitions, classifications, and punishments related to these crimes.

The country takes a strict stance against such offenses, aiming to protect its citizens and residents from the trauma and potential harm associated with unlawful confinement or transportation against one’s will across Dubai and Abu Dhabi. Understanding the legal consequences of kidnapping and abduction is crucial for maintaining a secure environment and upholding the rule of law within the UAE’s diverse communities.

What is the Legal Definition of Kidnapping in the UAE?

Според Article 347 of the UAE Federal Law No. 3 of 1987 on the Penal Code, kidnapping is defined as the act of arresting, detaining, or depriving a person of their personal liberty without legal justification in the Emirates of Abu Dhabi and Dubai. The law specifies that this unlawful deprivation of freedom can occur through the use of force, deception, or threat, regardless of the duration or the means used to carry out the act.

The legal definition of kidnapping in the UAE encompasses a wide range of scenarios and circumstances in both the emirates of Dubai and Abu Dhabi. It includes forcibly abducting or confining an individual against their will, as well as luring or deceiving them into a situation where they are deprived of their liberty.

The use of physical force, coercion, or psychological manipulation to restrict a person’s movement or freedom qualifies as kidnapping under UAE law. The kidnapping offense is complete irrespective of whether the victim is moved to a different location or held in the same place, as long as their personal liberty is unlawfully restricted.

Какви са различните видове отвличания, признати от законодателството на ОАЕ?

The UAE Penal Code recognizes and categorizes kidnapping crimes into various types based on specific factors and circumstances in 2024. Here are the different types of kidnapping crimes under UAE law:

Обикновено отвличане: Това се отнася за основното деяние на противозаконно лишаване на лице от свободата чрез сила, измама или заплаха, без допълнителни утежняващи обстоятелства.
Утежнено отвличане: Този тип включва отвличане, придружено от утежняващи фактори като използване на насилие, изтезания или нанасяне на физическо увреждане на жертвата, или участието на множество извършители.
Отвличане с цел откуп: Това престъпление е налице, когато отвличането е извършено с намерение да се получи откуп или друга форма на финансова или материална облага в замяна на освобождаването на жертвата.
Родителско отвличане: Това включва един родител, който незаконно отнема или задържа детето си от попечителството или грижите на другия родител, лишавайки последния от техните законни права върху детето.
Отвличане на непълнолетни: Става дума за отвличане на деца или непълнолетни, което се третира като особено тежко престъпление поради уязвимостта на жертвите.
Отвличане на държавни служители или дипломати: Отвличането на държавни служители, дипломати или други лица с официален статут се счита за отделно и сериозно престъпление според законодателството на ОАЕ.

Всеки тип престъпление по отвличане може да носи различни санкции и наказания, като най-тежките последици са запазени за случаи, включващи утежняващи фактори, насилие или насочване към уязвими лица като деца или длъжностни лица.

What is the difference between Kidnapping and Abduction offenses in the UAE?

Докато отвличането и отвличането са свързани престъпления, има някои ключови разлики между двете според законодателството на ОАЕ. Ето таблица, която подчертава разликите:

Аспект	отвличане	Отвличане
дефиниция	Незаконно лишаване от свобода на човек чрез сила, измама или заплаха	Незаконно отнемане или преместване на лице от едно място на друго, против волята му
Движение	Не е задължително	Включва движение или транспортиране на жертвата
Продължителност	Може да бъде за всякаква продължителност, дори временно	Често предполага по-дълъг период на задържане или задържане
Намерение	Може да бъде за различни цели, включително откуп, нараняване или принуда	Често се свързва със специфични намерения като вземане на заложници, сексуална експлоатация или незаконно лишаване от свобода
Възрастта на жертвата	Отнася се за жертви на всяка възраст	Някои разпоредби се отнасят конкретно до отвличането на непълнолетни или деца
Санкции	Наказанията могат да варират в зависимост от утежняващите фактори, състоянието на жертвата и обстоятелствата	Обикновено носи по-строги наказания от обикновеното отвличане, особено в случаите, включващи непълнолетни или сексуална експлоатация

It’s important to note that while the UAE Penal Code distinguishes between kidnapping and abduction, these offenses often overlap or occur concurrently. Например, an abduction may involve an initial act of kidnapping before the victim is moved or transported. The specific charges and punishments are determined based on the circumstances of each case and the applicable provisions of the law.

What measures prevent Kidnapping and Abduction crimes in the UAE?

ОАЕ са приложили различни мерки за предотвратяване и борба с отвличанията и отвличанията в рамките на своите граници. Ето някои от основните мерки:

Строги закони и наказания: В ОАЕ има строги закони, които налагат строги наказания за отвличания и отвличания, включително продължителни присъди затвор и глоби. Тези строги наказания служат като възпираща мярка срещу подобни престъпления.
Цялостно правоприлагане: Правоприлагащите органи на ОАЕ, като полицията и силите за сигурност, са добре обучени и оборудвани, за да реагират бързо и ефективно на инциденти с отвличания.
Разширено наблюдение и мониторинг: Страната е инвестирала в усъвършенствани системи за наблюдение, включително камери за видеонаблюдение и технология за наблюдение, за проследяване и залавяне на извършители на отвличания и отвличания.
Кампании за информиране на обществеността: Правителството на ОАЕ и съответните органи редовно провеждат кампании за информиране на обществеността, за да образоват гражданите и жителите относно рисковете и превантивните мерки, свързани с отвличането и отвличането.
Интернационална кооперация: ОАЕ си сътрудничат активно с международни правоприлагащи агенции и организации за борба с трансграничните случаи на отвличане и отвличане, както и за улесняване на безопасното връщане на жертвите.
Услуги за подкрепа на жертвите: ОАЕ предоставя услуги за подкрепа и ресурси на жертвите на отвличане и отвличане, включително консултации, правна помощ и програми за рехабилитация.
Съвети и мерки за безопасност при пътуване: Правителството издава съвети за пътуване и насоки за безопасност за граждани и жители, особено при посещение на високорискови зони или държави, за да повиши осведомеността и да насърчи предпазните мерки.
Ангажираност на общността: Правоприлагащите органи работят в тясно сътрудничество с местните общности, за да насърчават бдителността, докладването на подозрителни дейности и сътрудничеството при предотвратяването и справянето със случаи на отвличане и отвличане.

Чрез прилагането на тези всеобхватни мерки ОАЕ има за цел да създаде сигурна среда и да възпира хората от участие в такива отвратителни престъпления, като в крайна сметка защитава безопасността и благосъстоянието на своите граждани и жители.

What are the punishments for Kidnapping in the UAE?

Отвличането се счита за тежко престъпление в Обединените арабски емирства и наказанията за такива престъпления са посочени във Федералния декрет-закон № 31 от 2021 г. относно издаването на Закона за престъпленията и наказанията. Наказанието за отвличане варира в зависимост от обстоятелствата и конкретните фактори, включени в случая.

Съгласно член 347 от Наказателния кодекс на ОАЕ основното наказание за отвличане е лишаване от свобода за срок не по-дълъг от пет години. Ако обаче отвличането е свързано с утежняващи обстоятелства, като използване на насилие, заплаха или измама, наказанието може да бъде значително по-сурово. В такива случаи извършителят може да получи лишаване от свобода за срок до десет години, а ако отвличането е довело до смъртта на жертвата, наказанието може да бъде доживотен затвор или дори смъртна присъда.

Освен това, ако отвличането включва непълнолетно лице (под 18 години) или лице с увреждане, наказанието е още по-тежко. Член 348 от Наказателния кодекс на ОАЕ гласи, че отвличането на непълнолетно лице или лице с увреждане се наказва с лишаване от свобода за срок не по-малък от седем години. Ако отвличането доведе до смъртта на жертвата, извършителят може да получи доживотен затвор или смъртно наказание.

Властите се ангажират да гарантират безопасността и сигурността на всички лица в страната и всяка форма на отвличане или отвличане се счита за тежко престъпление. В допълнение към законовите наказания, осъдените за отвличане могат да се сблъскат и с допълнителни последици, като депортиране за граждани на държави извън ОАЕ и конфискация на всякакви активи или имущество, свързани с престъплението.

What are the legal consequences for Parental Kidnapping in the UAE?

Обединените арабски емирства имат специфични закони относно отвличането на родители, което се третира като отделно престъпление от общите случаи на отвличане на деца. Отвличането на родител се урежда от разпоредбите на Федерален закон № 28 от 2005 г. относно личния статус. Съгласно този закон отвличането на родител се определя като ситуация, при която единият родител отнема или задържа дете в нарушение на правата на другия родител да упражнява родителски права. Последствията от подобни действия могат да бъдат тежки.

Първо, родителят-нарушител може да бъде изправен пред наказателни обвинения за отвличане на родител. Член 349 от Наказателния кодекс на ОАЕ гласи, че родител, който отвлече или укрие детето си от законния настойник, може да бъде наказан с лишаване от свобода за срок до две години и глоба. Освен това съдилищата на ОАЕ могат да издават заповеди за незабавно връщане на детето на законния настойник. Неспазването на такива заповеди може да доведе до допълнителни правни последици, включително потенциален затвор или глоби за неуважение към съда.

В случаите на отвличане на родители, включващи международни елементи, ОАЕ се придържат към принципите на Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца. Съдилищата могат да разпоредят връщането на детето в страната на обичайното им пребиваване, ако се установи, че отвличането е в нарушение на разпоредбите на конвенцията.

What are the punishments for Child Abduction Crimes in the UAE?

Отвличането на дете е тежко престъпление в ОАЕ, което се наказва със строги санкции съгласно закона. Съгласно член 348 от Наказателния кодекс на ОАЕ, отвличането на непълнолетно лице (под 18 години) се наказва с лишаване от свобода за минимален срок от седем години. Ако отвличането доведе до смъртта на детето, извършителят може да получи доживотен затвор или смъртна присъда.

Освен това осъдените за отвличане на деца могат да бъдат подложени на солидни глоби, конфискация на активи и депортиране за граждани, които не са граждани на ОАЕ. ОАЕ възприемат подход на нулева толерантност към престъпления срещу деца, отразявайки ангажимента им за защита на безопасността и благосъстоянието на непълнолетните.

What support is available for Victims of Kidnapping and their families in the UAE?

Обединените арабски емирства признават травматичното въздействие на отвличането върху жертвите и техните семейства. Като такива, различни услуги за поддръжка и ресурси са на разположение, за да им помогнат по време и след такива изпитания.

Първо, властите на ОАЕ дават приоритет на безопасността и благосъстоянието на жертвите на отвличане. Правоприлагащите органи работят бързо и усърдно за локализирането и спасяването на жертвите, като използват всички налични ресурси и опит. Отделите за подкрепа на жертвите в рамките на полицията предоставят незабавна помощ, консултиране и насоки на жертвите и техните семейства по време на процеса на разследване и възстановяване.

Furthermore, the UAE has several government and non-government organizations that offer comprehensive support services to victims of crime, including kidnapping. These services may include psychological counseling, legal aid, financial assistance, and long-term rehabilitation programs.

Организации като Дубайска фондация за жени и деца и Ewa’a Shelters for Victims of Human Trafficking provide specialized care and support tailored to the unique needs of kidnapping victims and their families.

What are the rights for individuals accused of Kidnapping in the UAE?

Лицата, обвинени в отвличане в Обединените арабски емирства, имат право на определени законови права и защита съгласно законите и конституцията на ОАЕ. Тези права включват:

Презумпция за невинност: Лицата, обвинени в отвличане, се считат за невинни до доказване на вината им от съда.
Право на законно представителство: Обвиняемите лица имат право да бъдат представлявани от адвокат по свой избор или да имат такъв, назначен от държавата, ако не могат да си позволят процесуално представителство.
Право на надлежен процес: The UAE legal system guarantees the right to due process, which includes the right to a fair and public trial within a reasonable time frame.
Право на тълкуване: Обвиняемите лица, които не говорят или не разбират арабски, имат право на преводач по време на съдебното производство.
Право на представяне на доказателства: Обвиняемите лица имат право да представят доказателства и свидетели в своя защита по време на процеса.
Право на обжалване: Лицата, осъдени за отвличане, имат право да обжалват присъдата и присъдата пред по-горен съд.
Право на хуманно отношение: Обвиняемите имат право да бъдат третирани хуманно и с достойнство, без да бъдат подлагани на изтезания или жестоко, нечовешко или унизително отношение.
Право на поверителност и семейни посещения: Обвиняемите лица имат право на личен живот и право на посещения от членове на семейството си.

Обвинените лица трябва да са наясно с правата си и да търсят правен съвет, за да гарантират, че правата им са защитени по време на съдебния процес.

Как ОАЕ разглеждат международни случаи на отвличане, включващи граждани на ОАЕ?

The UAE’s Federal Law No. 38 of 2006 on the Extradition of Accused and Convicted Persons provides the legal basis for extradition procedures in cases of international kidnapping. This law allows the UAE to request the extradition of individuals accused or convicted of kidnapping a UAE citizen abroad. Additionally, Article 16 of the UAE Penal Code grants the UAE jurisdiction over crimes committed against its citizens outside the country, enabling prosecution within the UAE’s legal system.

The UAE is also a signatory to several international conventions, including the International Convention against the Taking of Hostages, which facilitates cooperation and legal assistance in cross-border kidnapping cases. These laws and international agreements empower the UAE authorities to take swift action and ensure that perpetrators of international kidnapping face justice.

We can help expedite the process. It’s essential to work with an опитен адвокат по наказателни дела who is well-versed in UAE law. To ensure the best possible outcome, it’s crucial to seek representation as soon as possible. Contact us to schedule a meeting or call us directly at +971506531334 or +971558018669.

Закони и наказания за отвличане и отвличане в ОАЕ