Quem pode emitir um mandado de detenção?
O agente de polícia judiciária pode emiti-lo se o arguido não estiver no local do crime (artigo 47.º do Código de Processo Penal, Decreto-Lei Federal n.º 38 de 2022). O procurador pode, consoante as circunstâncias, emitir uma notificação, um mandado de detenção ou uma proibição de viajar (artigo 99.º).
O mandado de detenção é executado por um agente da autoridade.
Quando emite o procurador um mandado?
Quando o arguido não comparece após notificação sem motivo justificado, pode fugir, não tem residência conhecida ou é apanhado em flagrante, ainda que esse facto não permita detê-lo (artigo 100.º).
Cada mandado tem de indicar os dados do arguido, a acusação, a data, o local e a hora de comparência, e o nome, assinatura e selo do procurador.
Quanto tempo dura um mandado?
Os mandados emitidos pelo procurador são executados em todo o território do Estado e deixam de ser executados seis meses após a emissão, salvo prorrogação do procurador por outro período (artigo 101.º).
Uma ordem de libertação não impede a emissão de novo mandado se as provas se reforçarem, o arguido não cumprir as obrigações impostas ou as circunstâncias o exigirem (artigo 112.º).
Como sei se existe um mandado contra mim?
Através de um advogado, que pode interrogar a autoridade que o emitiu pelos canais oficiais. Não verifique indo ao aeroporto.
O advogado pode verificar o mandado e a proibição de viagem ao mesmo tempo, porque o procurador pode emitir qualquer deles nos termos do artigo 99.º.
O que fazer primeiro?
Não viaje antes de verificar
Um mandado pode ser executado em qualquer ponto de passagem.
Entregue ao advogado os dados de identificação e passaporte
São necessários para a verificação.
Informe-se sobre a comparência voluntária
Pode ajudar a evitar a detenção.
Prepare documentos e garantias
O advogado apresentará um pedido sobre as condições.
Ligue-nos para +971 50 653 1334 ou escreva por WhatsApp. Respondemos a qualquer hora.
Perguntas frequentes
A polícia pode emitir um mandado?
O agente de polícia judiciária pode, se o arguido não estiver no local do crime (artigo 47.º).
Um mandado caduca?
Os mandados deixam de ser executados após seis meses, salvo prorrogação do procurador (artigo 101.º).
Pode ser emitido um mandado após uma libertação?
Sim, se as provas se reforçarem ou as obrigações não forem cumpridas (artigo 112.º).
Os mandados valem em todos os emirados?
Os mandados emitidos pelo procurador são executados em todo o território do Estado (artigo 101.º).
Guias relacionados
Intimação policial
Quem o pode intimar, o que acontece se não comparecer e a diferença entre uma notificação do Ministério Público e uma intimação policial.
Ler o guiaVerificar proibição de viagem
Como surge uma proibição de viagem penal, porque deve verificá-la antes de viajar e como pode ser alterada ou levantada.
Ler o guiaFontes
Fonte: texto oficial de o Decreto-Lei Federal n.º 38 de 2022 (Código de Processo Penal) no portal legislativo dos EAU, verificado em 9 de outubro de 2026. Em caso de divergência com as traduções, prevalece o texto árabe.
Esta página contém informação geral e não constitui aconselhamento jurídico.
Esta página é a tradução para português de um guia redigido em inglês. Em caso de divergência, prevalecem a versão inglesa e o texto oficial da lei. Ler a versão em inglês