Idiomas
Assistência de urgência 24 horasDubai, Emirados Árabes Unidos

Detenção e liberdade sob caução em extradição nos EAU

Quando uma pessoa pode ser detida a pedido estrangeiro, por quanto tempo pode ser mantida e quando é possível a libertação.

Atualizado em 9 de outubro de 2026. Normas verificadas no texto oficial.

Dr Alaa Al Houshy
Falar com um advogadoDr Alaa Al HoushyDefesa penal, AK Criminal Lawyers

Quando pode alguém ser detido?

Em caso de urgência, com base em mandado de detenção de autoridade judiciária estrangeira, o Procurador-Geral ou o seu delegado pode ordenar a detenção por 60 dias até à receção do pedido (artigo 15.º).

Recebido o pedido, o Procurador-Geral ou o seu delegado pode ordenar a detenção se houver receio de fuga (artigo 16.º).

Quais são os primeiros passos após a detenção?

A pessoa deve ser apresentada ao Ministério Público competente em 48 horas, informada do motivo da detenção e do conteúdo do pedido, e tem direito a ter um advogado presente no interrogatório (artigo 17.º).

É nesta fase que o aconselhamento precoce tem mais efeito.

A pessoa pode ser libertada?

Sim. O Procurador-Geral ou o seu delegado pode ordenar a libertação sob garantias, oficiosamente ou a pedido da pessoa. A libertação não impede nova detenção por 60 dias após a receção do pedido (artigos 15.º e 16.º).

Se o ministro recusar a aprovação, o Procurador-Geral ordena a libertação (artigo 26.º). A custódia à espera da entrega não pode exceder 60 dias (artigo 28.º).

O que fazer primeiro?

  1. Peça logo um advogado

    Tem direito a ter um advogado presente durante o interrogatório perante o Ministério Público.

  2. Verifique as 48 horas

    Anote quando foi detido e quando foi apresentado ao Ministério Público.

  3. Prepare garantias

    A libertação é sob garantias fixadas pelo Procurador-Geral; documente a sua morada, a situação do passaporte e os laços aos EAU.

  4. Vigie os prazos de 60 dias

    A detenção por mandado urgente e qualquer nova detenção duram 60 dias cada; acompanhamos as datas.

Ligue-nos para +971 50 653 1334 ou escreva por WhatsApp. Respondemos a qualquer hora.

Perguntas frequentes

Existe um valor de caução fixo?

A lei fala de libertação sob garantias determinadas pelo Procurador-Geral, não de uma quantia fixa; o que é exigido decide-se caso a caso.

O tribunal aprecia um pedido de libertação?

As disposições dos artigos 15.º e 16.º atribuem o poder ao Procurador-Geral ou ao seu delegado, pelo que o pedido é dirigido ao Ministério Público.

Guias relacionados

Fontes

Fonte: Lei federal n.º 39 de 2006 (cooperação judiciária internacional em matéria penal), texto oficial em inglês no portal legislativo dos EAU, verificado em 15 de outubro de 2026. O portal indica que a lei está em vigor, com última atualização em 28 de setembro de 2023. Em caso de divergência com as traduções, prevalece o texto árabe.

Esta página contém informação geral e não constitui aconselhamento jurídico.

Esta página é a tradução para português de um guia redigido em inglês. Em caso de divergência, prevalecem a versão inglesa e o texto oficial da lei. Ler a versão em inglês

Se você ou alguém próximo está a ser investigado, fale connosco o mais cedo possível.

Ligue ou escreva a qualquer hora. Diga-nos o que aconteceu e em que fase está o caso. Explicaremos o passo seguinte.