Quando si può essere arrestati?
In caso di urgenza, sulla base di un mandato di arresto di un'autorità giudiziaria straniera, il Procuratore generale o un suo delegato può ordinare la detenzione per 60 giorni fino al ricevimento della richiesta (articolo 15).
Ricevuta la richiesta, il Procuratore generale o un suo delegato può ordinare l'arresto in caso di timore di fuga (articolo 16).
Quali sono i primi passi dopo l'arresto?
La persona deve essere condotta davanti alla Procura competente entro 48 ore, informata del motivo dell'arresto e del contenuto della richiesta, e ha diritto alla presenza di un avvocato durante l'interrogatorio (articolo 17).
È in questa fase che la consulenza tempestiva ha il massimo effetto.
La persona può essere rilasciata?
Sì. Il Procuratore generale o un suo delegato può ordinare il rilascio sotto garanzie, d'ufficio o su richiesta della persona. Il rilascio non impedisce un nuovo arresto per 60 giorni al ricevimento della richiesta (articoli 15 e 16).
Se il ministro nega l'approvazione, il Procuratore generale ordina il rilascio (articolo 26). La custodia in attesa della consegna non può superare 60 giorni (articolo 28).
Cosa fare per prima cosa?
Chieda subito un avvocato
Ha diritto alla presenza di un avvocato durante l'interrogatorio davanti alla Procura.
Verifichi le 48 ore
Annoti quando è stato arrestato e quando è stato condotto davanti alla Procura.
Prepari le garanzie
Il rilascio avviene sotto garanzie fissate dal Procuratore generale; documenti indirizzo, situazione del passaporto e legami con gli EAU.
Controlli i periodi di 60 giorni
La detenzione su mandato urgente e ogni nuovo arresto durano 60 giorni ciascuno; seguiamo le date.
Chiamaci al +971 50 653 1334 o scrivici su WhatsApp. Rispondiamo a qualsiasi ora.
Domande frequenti
Esiste un importo di cauzione fisso?
La legge parla di rilascio sotto garanzie stabilite dal Procuratore generale, non di una somma fissa; ciò che viene richiesto si decide caso per caso.
Il tribunale esamina una richiesta di rilascio?
Le disposizioni degli articoli 15 e 16 attribuiscono il potere al Procuratore generale o a un suo delegato, perciò la richiesta si rivolge alla Procura.
Guide correlate
Richieste e procedimento
Come una richiesta straniera arriva ai tribunali degli EAU e che cosa accade a ogni passaggio del procedimento.
Leggi la guidaAppelli in estradizione
Chi può impugnare una decisione di estradizione, il termine e che cosa fa la corte d'appello.
Leggi la guidaFonti
Fonte: Legge federale n. 39 del 2006 (cooperazione giudiziaria internazionale in materia penale), testo ufficiale inglese sul portale legislativo degli EAU, verificato il 15 ottobre 2026. Il portale indica che la legge è in vigore, ultimo aggiornamento 28 settembre 2023. In caso di divergenza con le traduzioni prevale il testo arabo.
Questa pagina contiene informazioni generali e non costituisce consulenza legale.
Questa pagina è la traduzione italiana di una guida redatta in inglese. In caso di divergenza prevalgono la versione inglese e il testo ufficiale della legge. Leggi la versione inglese