กฎหมายการหย่าร้างของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

มาตรา 1 ของกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับที่ 28 ของปี 2005 กำหนดเหตุที่สามีอาจหย่ากับภรรยาของเขา นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่าหากคู่กรณีหรือคู่รักที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ซึ่งมาจากต่างประเทศสามารถหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ พวกเขาอาจขอให้ใช้กฎหมายของประเทศบ้านเกิดของตน

กฎหมายการหย่าร้างของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: อะไรคือตัวเลือกสำหรับการหย่าร้างและการดูแลภรรยา

ในการเริ่มต้นกระบวนการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สามีหรือภรรยาอาจยื่นฟ้องหย่ากับศาลสถานภาพส่วนบุคคลพร้อมกับเอกสารบางอย่าง เมื่อฟ้องคดีแล้ว ศาลสถานภาพบุคคลจะกำหนดวันนัดพบครั้งแรกต่อหน้าผู้ไกล่เกลี่ย

การหย่าร้างที่เป็นมิตรอาจสิ้นสุดลงหากความพยายามของผู้ไกล่เกลี่ยในการช่วยชีวิตสมรสไม่ประสบผลสำเร็จ คู่สัญญาจะต้องเขียนข้อตกลงยุติคดีเป็นภาษาอังกฤษและอารบิกและลงนามต่อหน้าผู้ไกล่เกลี่ย 

หากการหย่าร้างมีความขัดแย้งและซับซ้อน ผู้ประนีประนอมจะออกหนังสืออ้างอิงให้ผู้อ้างสิทธิ์เพื่อให้พวกเขาสามารถดำเนินการต่อศาลเพื่อแก้ไขคดีการหย่าร้างได้ ในกรณีนี้ขอแนะนำให้ติดต่อทนาย ในการไต่สวนครั้งแรก ศาลจะตัดสินว่าจะให้การหย่าร้างหรือไม่ และหากเป็นเช่นนั้น เงื่อนไขใด การหย่าร้างที่โต้แย้งกันโดยทั่วไปจะมีราคาแพงและใช้เวลานานกว่าการหย่าร้างที่เป็นมิตร ศาลอาจสั่งค่าชดเชยสำหรับการบำรุงรักษา การดูแลเด็ก การเยี่ยมเยียน และการสนับสนุน

หากการหย่าร้างเป็นข้อโต้แย้ง สามีหรือภริยาต้องยื่นคำร้องขอหย่าต่อศาล คำร้องจะต้องระบุเหตุผลที่มีการขอหย่า เหตุผลในการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คือ:

• การผิดประเวณี
• การละทิ้ง
• จิตเภท
• ความเจ็บป่วยทางร่างกาย
• ปฏิเสธที่จะปฏิบัติหน้าที่สมรส
• การจับกุมหรือจำคุก
• การรักษาไม่ดี

คำร้องยังต้องรวมถึงคำขอสำหรับการดูแลเด็ก เยี่ยม การสนับสนุน และการแบ่งทรัพย์สิน

เมื่อยื่นคำร้องแล้ว ศาลจะกำหนดวันนัดไต่สวนครั้งแรก ในการพิจารณาคดีครั้งแรก ศาลจะตัดสินว่าจะให้การหย่าร้างหรือไม่ และถ้าใช่ จะพิจารณาในเงื่อนไขใด ศาลอาจออกคำสั่งเกี่ยวกับการดูแลเด็ก การเยี่ยมเยียน และการสนับสนุนเด็ก

หากคู่กรณีมีลูกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ศาลจะแต่งตั้งผู้ปกครองเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของเด็ก โฆษณาสำหรับผู้ปกครองคือบุคคลที่สามที่เป็นกลางซึ่งเป็นตัวแทนของผลประโยชน์สูงสุดของเด็ก

โฆษณาสำหรับผู้ปกครองจะตรวจสอบสถานการณ์ครอบครัวและแนะนำการดูแลเด็ก การเยี่ยมเยียน และการสนับสนุนศาล

คู่กรณีอาจเข้าสู่การพิจารณาคดีได้หากไม่สามารถตกลงเรื่องการหย่าร้างได้ ในการพิจารณาคดี แต่ละฝ่ายจะนำเสนอหลักฐานและคำให้การเพื่อสนับสนุนตำแหน่งของตน หลังจากได้ยินหลักฐานทั้งหมดแล้ว ผู้พิพากษาจะตัดสินเรื่องการหย่าและออกคำสั่งหย่า

ภาพรวมทั่วไปของกระบวนการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

กระบวนการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โดยทั่วไปประกอบด้วยขั้นตอนต่อไปนี้:

1. ยื่นคำร้องขอหย่ากับศาล
2. ยื่นคำร้องให้อีกฝ่ายหนึ่ง
3. ปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษา
4. การได้รับคำสั่งหย่าจากศาล
5. จดทะเบียนหย่ากับทางราชการ

ต้องแสดงหลักฐานต่อศาลเพื่อแสดงว่าได้บรรลุเหตุแห่งการหย่าร้างแล้ว ภาระการพิสูจน์อยู่ที่ฝ่ายที่ขอหย่า

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจอุทธรณ์คำตัดสินการหย่าร้างภายใน 28 วันนับจากวันที่คำสั่งหย่าร้าง

วิธีใดที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดสำหรับชาวต่างชาติที่จะหย่าร้างในดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

หากคุณมีวีซ่าผู้พำนักในดูไบ วิธีที่เร็วที่สุดในการสรุปการหย่าร้างคือการขอความยินยอมร่วมกันจากคู่สมรสของคุณ ซึ่งหมายความว่าทั้งคุณและคู่สมรสของคุณยอมรับการหย่าร้างและไม่มีการคัดค้านข้อกำหนดใด ๆ รวมถึงการแบ่งทรัพย์สินและการดูแลเด็ก

คู่ของฉันฟ้องหย่าในดูไบ และฉันฟ้องหย่าในอินเดีย การหย่าร้างในอินเดียของฉันมีผลใช้บังคับในดูไบหรือไม่

การหย่าของคุณอาจยังใช้ได้ตราบใดที่ไม่มีการออกเสียงไฟล์ของคุณในระหว่างการพิจารณาคดีในอินเดีย

เป็นไปได้ไหมที่ฉันจะดำเนินการตามขั้นตอนการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ไม่ว่าภรรยาของฉันจะต้องการทำแบบนั้นในประเทศบ้านเกิดของเธอหรือไม่?

ใช่. ชาวต่างชาติสามารถยื่นฟ้องหย่าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติของคู่สมรสหรือประเทศที่พำนัก อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ หากคู่สมรสของคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ พวกเขาอาจไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการพิจารณาคดีหรือลงนามในเอกสารใดๆ ในกรณีเช่นนี้ ศาลอาจใช้คำให้การและหลักฐานของคุณในการตัดสินใจเกี่ยวกับการหย่าร้าง

ฉันจะขอหย่าจากสามีชาวอินเดียขณะอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้อย่างไร

แม้ว่าคุณจะแต่งงานตามพระราชบัญญัติการแต่งงานของชาวฮินดู คุณก็ยื่นฟ้องหย่าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ คุณจะต้องแสดงหลักฐานให้ศาลทราบว่าการสมรสของคุณจดทะเบียนในอินเดียและขณะนี้คุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ศาลอาจขอหลักฐานว่าสามีของคุณอยู่ที่ไหน

การยินยอมร่วมกันในการหย่าร้างทำให้ทั้งสองฝ่ายสามารถทำให้กระบวนการง่ายขึ้นและเร็วขึ้น คุณอาจต้องเข้ารับการพิจารณาคดีหากคุณและสามีไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขการหย่าร้าง ในกรณีเช่นนี้ ขอแนะนำให้คุณจ้างทนายความเพื่อเป็นตัวแทนของคุณในศาล

หากคู่สมรสของคุณอยู่นอกสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะหย่าร่วมกันได้อย่างไร

ตามมาตรา 1 ของกฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับที่ 28 พลเมืองสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และผู้อยู่อาศัยสามารถยื่นฟ้องหย่าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติของคู่สมรสหรือประเทศที่พำนัก (ยกเว้นชาวมุสลิม) ในกรณีเช่นนี้ ศาลอาจใช้คำให้การและหลักฐานของคุณในการตัดสินใจเกี่ยวกับการหย่าร้าง

วิธีที่ง่ายและรวดเร็วในการหย่าร้างเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันคือการยินยอมให้มีการหย่าร้างร่วมกัน ซึ่งหมายความว่าทั้งคุณและคู่สมรสของคุณยอมรับการหย่าร้างและไม่มีการคัดค้านข้อกำหนดใด ๆ รวมถึงการแบ่งทรัพย์สินและการดูแลเด็ก

คุณอาจต้องเข้ารับการพิจารณาคดีหากคุณและสามีไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขการหย่าร้าง ในกรณีเช่นนี้ ขอแนะนำให้คุณจ้างทนายความเพื่อเป็นตัวแทนของคุณในศาล

หากฉันและคู่สมรสอาศัยอยู่ในต่างประเทศ เราจะหย่าผ่านกระบวนการของชาวต่างชาติในฟิลิปปินส์ได้อย่างไร?

กฎหมายของฟิลิปปินส์ไม่อนุญาตให้มีการหย่าร้าง อย่างไรก็ตาม หากคู่สมรสของคุณเป็นพลเมืองฟิลิปปินส์ คุณอาจยื่นขอแยกทางกฎหมายหรือเพิกถอนได้ คุณจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายชารีอะฮ์หากคุณแต่งงานกับชาวมุสลิม

เป็นไปได้ไหมที่ฉันจะป้องกันไม่ให้ลูกเดินทางโดยไม่ได้รับอนุญาตหลังจากหย่าร้าง?

หากคุณได้รับการดูแลหลักสำหรับลูกของคุณ คุณอาจสามารถป้องกันไม่ให้พวกเขาเดินทางโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณ คุณจะต้องแสดงหลักฐานให้ศาลทราบว่าการเดินทางจะไม่เป็นประโยชน์ต่อเด็ก ศาลอาจขอสำเนาหนังสือเดินทางและกำหนดการเดินทางที่ได้รับการรับรอง

ฉันจะจดทะเบียนการหย่าร้างของคู่สามีภรรยามุสลิมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้อย่างไร

คุณสามารถจดทะเบียนการหย่าร้างของคุณที่ศาลชะรีอะฮ์ หากคุณเป็นคู่รักมุสลิมที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะต้องจัดเตรียมสัญญาการแต่งงานและหลักฐานที่แสดงว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับการหย่าร้างภายใต้กฎหมายชารีอะห์ ศาลอาจขอเอกสารเพิ่มเติม เช่น หลักฐานการอยู่อาศัยและรายได้ หากต้องการใบรับรองการหย่า คุณจะต้องมีพยาน 2 คน

สิทธิของสตรีมุสลิมที่มีบุตรในระหว่างการหย่าร้างมีอะไรบ้าง?

หญิงมุสลิมที่หย่าร้างอาจมีสิทธิได้รับค่าเลี้ยงดูและค่าเลี้ยงดูบุตร รวมทั้งค่าที่พัก DEWA และค่าใช้จ่ายในโรงเรียนจากอดีตสามีของเธอ เธออาจได้รับอนุญาตให้ดูแลลูก ๆ ของเธอด้วย แม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป ศาลจะพิจารณาถึงผลประโยชน์สูงสุดของเด็กเมื่อตัดสินใจควบคุมตัว

หลังจากการหย่าร้าง พ่อของลูกของฉันละเมิดเงื่อนไขการเลี้ยงดูและการดูแลเด็ก ฉันมีรีสอร์ทอะไรบ้าง?

หากอดีตสามีของคุณไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขการเลี้ยงดูบุตรหรือการดูแลบุตร คุณสามารถยื่นคำร้องได้ และคุณควรเปิดไฟล์ในการดำเนินการกับแผนกกิจการส่วนตัว 

ภรรยาของฉันและฉันกำลังจะผ่านการหย่าร้าง ฉันสามารถกำหนดข้อ จำกัด การเดินทางสำหรับลูกของฉันเพื่อให้เธออยู่ใน UAE ได้หรือไม่?

ในฐานะผู้ปกครองหรือผู้อุปถัมภ์ของเด็ก คุณอาจกำหนดข้อจำกัดการเดินทางหรือการห้ามเดินทางในหนังสือเดินทางของบุตรหลานของคุณเพื่อป้องกันไม่ให้ออกจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะต้องแสดงหลักฐานให้ศาลทราบว่าการเดินทางจะไม่เป็นประโยชน์ต่อเด็ก 

ในการห้ามไม่ให้ลูกสาวเดินทาง คุณต้องฟ้องหย่าในศาลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ จากนั้นมีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถขอห้ามการเดินทางของลูกสาวได้

วิธีการยื่นขอหย่าในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: คู่มือฉบับเต็ม
จ้างทนายความด้านการหย่าร้างชั้นนำในดูไบ
กฎหมายการหย่าร้างของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ทนายความครอบครัว
ทนายความด้านมรดก
ลงทะเบียนพินัยกรรมของคุณ

หากคุณกำลังพิจารณาการหย่าร้างในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สิ่งสำคัญคือต้องปรึกษากับทนายความที่มีประสบการณ์ซึ่งสามารถช่วยคุณในการดำเนินการตามกระบวนการ ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คุณสามารถมั่นใจได้ว่าสิทธิของคุณจะได้รับการคุ้มครองและการหย่าร้างของคุณได้รับการจัดการอย่างถูกต้อง

คุณสามารถเยี่ยมชมเราเพื่อขอคำปรึกษาด้านกฎหมาย กรุณาส่งอีเมลหาเราที่ legal@lawyersuae.com หรือโทรหาเรา +971506531334 +971558018669 (อาจมีค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษา)