Advokatfirmaer Dubai

Når du trenger fullmakt i UAE

autorisere noen andre

Klart utarbeidet

En fullmakt er et lovlig anbud eller et dokument som er signert av en person (ofte kalt 'rektor') som bemyndiger noen andre (kalt 'agenten' eller 'advokatfullmektig') til å opptre på vegne av en rektor i foran tredjeparter.

NÅ er det rette tidspunktet!

Hva er en fullmakt

Å gi en fullmakt avhenger av hvor mye makt advokaten har, agenten kan være hvem som helst fra en slektning, til en partner, venn, arbeidsgiver eller advokat.

  • Fullmakten er nødvendig under spesielle omstendigheter for en person over 18 år. For eksempel er militært personell som er utplassert i utlandet som trenger noen til å handle på deres vegne mens de er borte.
  • Yngre mennesker som reiser mye, kan også kreve fullmakt til å håndtere sine saker, spesielt hvis de ikke har en ektefelle til å gjøre det. Den vanligste måten en POA kan etableres på er hvis noen blir returnert, eller står overfor et alvorlig, langvarig helseproblem som ikke lett kan overføres.

En fullmakt brukes hovedsakelig som råd for å sikre at direktiver blir utført i din beste interesse.

Hvis du ikke lenger kan handle på egen hånd på grunn av fysisk eller psykisk inhabilitet, kan økonomiske beslutninger delegeres til en agent for å sikre ditt velvære. Noen av disse beslutningene inkluderer betaling av regninger, salg av eiendeler slik at det kan betales medisinske utgifter. En fullmakt beskriver omfanget og omfanget av hva en agent forventes å gjøre.

De forskjellige typer fullmakter

Det er vanlig i UAE at enkeltpersoner eller rektorer gir fullmakter til en pålitelig person (også kjent som agenter) for å utføre transaksjoner på deres vegne. I UAE finner du to typer fullmakt:

  1. Generell fullmakt
  2. Spesiell fullmakt 

En generell fullmakt

En generell fullmakt brukes i UAE når en rektor krever at en agent utfører noen eller alle følgende handlinger:

  • Kjøp og administrer eiendommer
  • Representere rektor ved offentlige avdelinger, departement, verktøy og telekom tilbydere
  • Innlemme juridiske enheter
  • Kjøp aksjer i juridiske personer
  • Kjøp kjøretøy og viktige ting
  • Signer kontrakter og andre dokumenter
  • Representere rektor i juridiske spørsmål og ansett advokater

Tydelig utarbeidede fullmakter med de listede fullmaktene aksepteres vanligvis av tredjepart og myndighetsavdelinger i UAE.

Spesiell fullmakt

I noen tilfeller kan en tredjepart eller en regjeringsavdeling som er avhengig av fullmakt be om at agenten gir en spesiell fullmakt som spesifiserer detaljene i transaksjonene som agenten representerer hovedmannen. Ofte inkluderer disse typer saker:

  • Salg av fast eiendom
  • Salg av aksjer i juridiske personer
  • Tvist om eiendommer
  • Salg av kjøretøy
  • Arv betyr noe
  • Samtykke fra en verge for ekteskap
  • Samtykke for mindreårig (en person under 21 år) med en annen person enn den verge

Hvordan fungerer fullmakten?

Personen som trenger fullmakten, vil først velge en person til å håndtere saker hvis og når de ikke er i stand til det. En POA kan opprettes umiddelbart en person ikke lenger kan håndtere saker selv. Dette trer i kraft umiddelbart, slik at agenten kan begynne å opptre som oppdragsgiver.

Imidlertid, hvis du noen gang må utarbeide en juridisk bindende kontrakt, må rektorens kapasitet være når dokumentet er utarbeidet. Dette betyr at denne personen vil være i stand til å forstå vilkårene som fremgår av kontrakten.

POA kan overføres eller tilbakekalles når som helst etter at originaldokumentet er forsvunnet og et nytt utarbeidet, eller gjennom utarbeidelse av et formelt tilbakekallingsdokument som informerer alle berørte parter om at POA ikke er gyldig og bruk bør stoppes umiddelbart.

Siden arabisk er det offisielle språket i De forente arabiske emirater, må dokumentet produseres i et tospråklig format

Hvordan signere fullmakten i UAE

En fullmakt må signeres i UAE for en notarius publicus før den blir juridisk gyldig og akseptabel for tredjepart og myndigheter. Det er to trinn der en fullmakt kan utarbeides og signeres:

1. Forbered utkastet

Fullmaktsutkastet er utarbeidet i tospråklig format (engelsk og arabisk), eller bare i arabisk format. Fullmakten må utarbeides nøye og inkluderer alle nødvendige krefter en agent skal utøve på vegne av rektoren. Når fullmakten er utarbeidet, vil den deretter bli skrevet ut med originaler som skal signeres for en notarius publicus.

2. Signer den for notarius publicus

I dette trinnet vil enhver notarius publicus i UAE bli besøkt for å signere fullmakten i en prosess som kalles notarisering av fullmakten. Rektor må vises personlig hos notarius publicus for å signere / notarize fullmakten. Agenten trenger ikke nødvendigvis være der.

Når rektoren har signert fullmakten, vil notarius publicus umiddelbart stemple og registrere en original i de offisielle rettsregistrene og returnere to originaler til rektoren. Når dette er gjort, kan agenten nå begynne å bruke fullmakten. Hele prosessen kan ta alt fra 20 minutter til en time, avhengig av tidspunktet på dagen.

Hvordan signere en fullmakt utenfor UAE

For at fullmakt skal signeres utenfor UAE, og brukes i UAE, må fullmakten gjennomgå prosessen med legalisering og autentisering i opprinnelseslandet, så vel som i UAE. Dette følger to faser:

1. Legalisering og autentisering i hjemlandet

Disse trinnene vil først bli utført utenfor UAE før fullmakten kan bringes inn i UAE.

  1. Rektoren vil først og fremst signere fullmakten for en notarius publicus i det bosatte landet.
  2. Når fullmakten er signert hos notarius publicus, vil utenriksdepartementet eller en tilsvarende regjeringsavdeling i det landet attestere dokumentet.
  3. UAE-ambassaden / konsulatet i det bosatte landet vil endelig bekrefte fullmakten.

2. I UAE

Etter trinn 1 kan fullmakten deretter bringes inn i UAE for at godkjenningsprosessen skal fullføres. Følgende trinn:

  1. UAEs utenriksdepartement må først stemple fullmakten.
  2. Da må det oversettes til arabisk av juridiske oversettere som er autorisert av justisdepartementet til å utføre den juridiske oversettelsen.
  3. Når den arabiske oversettelsen er ferdig, vil UAE justisdepartementet deretter bekrefte denne oversettelsen av fullmakten.

Hvordan tilbakekalle en fullmakt og erstatte agenten din

Når som helst du velger, kan fullmakten oppheves uavhengig av grunn eller formål. For å gjøre dette, skal tilbakekallingen skje skriftlig ved hjelp av en erklæring om fullmakt til fullmakt og må være intimert til din advokat. Et skjema for tilbakekall av POA må være signert for notarius publicus, og du kan bestemme deg for å varsle agenten gjennom fogden til notarius publicus, eller via en registrert post.

Hvis du vil erstatte en agent eller endre innholdet i fullmakten, må den gamle trekkes tilbake skriftlig, for ikke å ha noen juridisk virkning lenger før en ny fullmakt kan utstedes. En fullmakt slutter å være gyldig når en rektor dør, og andre dokumenter som Will og Testament tar sin plass.

POA: Et essensielt juridisk dokument

Hver voksen trenger fullmakt

Rull til toppen