Most people think a “trial” is one long dramatic day in court — but in Dubai’s Court of First Instance, it’s a series of short, focused hearings that move your case forward step by step. That rhythm surprises clients, yet it’s exactly how you protect your rights and build a strong defense.
How the Process Actually Runs
Here’s the flow I walk clients through — simple, predictable, and structured.
1) First hearing: charges and plea
The judge reads the charges and asks you to admit or deny. It’s brief, but it sets the direction for everything that follows.
2) If you deny: a series of short hearings
Further hearings are scheduled — usually every 2–3 weeks — to exchange written memoranda, file evidence, and (where helpful) hear witnesses. Think of these sessions as sprints, not marathons.
3) Experts where needed
If your case involves technical issues — finance, forensics, medicine — the court can appoint an expert to report back. This can be decisive.
4) Language and interpretation
Proceedings and filings are in Arabic, with interpretation available when required. Plan translations early so filings aren’t delayed.
5) Judgment and appeals
Once the court has all memoranda, evidence, and any expert reports, it fixes a judgment date. Sentences fit the offense and may include fines, imprisonment, or deportation — and yes, you can appeal (Court of Appeal, then Court of Cassation).
Who Must Show Up (and Who Doesn’t)
- Misdemeanors: one judge. Felonies: three-judge panel.
- Accused: attendance is critical — especially where prison is possible. Miss it, and you risk a judgment in absentia.
- Victims/Complainants: not required to attend; a legal representative can appear.
Honestly, the biggest mindset shift? These hearings are administrative and focused — the court wants orderly written submissions and timely evidence, not courtroom theatrics. That’s why preparation beats spontaneity every time.
What to Bring to Your First Hearing (A Reliable Checklist) 📄
I tell clients to pack smart, not heavy. Here’s a clean list you can tick off:
- Summons/Notice to Appear — confirms your charges and hearing details.
- Charge Sheet + Police Report (Case File) — the backbone of what you’re answering.
- Any Prior Memoranda/Pleadings — if you’ve already filed defenses or claims.
- Evidence Bundle — witness statements, photos, medical reports, emails, and other exhibits. Organize by tabs.
- ID Documents — passport and Emirates ID for verification.
- Power of Attorney (if you have a lawyer) — authorizes representation.
- Translations — get non-Arabic documents translated and ready to file.
My Playbook for a Strong Start
But here’s the thing: documents alone don’t win cases — how you use them does. I build early momentum with:
- A crisp defense memo that frames the issues, identifies evidentiary gaps, and proposes next steps (e.g., expert appointment).
- A filing calendar keyed to the court’s 2–3 week rhythm so nothing slips.
- Witness sequencing — short, targeted testimony to support the written record.
Final Word
You don’t need a dramatic courtroom scene to get justice here. You need disciplined filings, punctual appearances, and evidence that tells a clear story. Do that consistently, and each short hearing becomes a step toward the outcome you want.
Disclaimer: This article is for general information only and does not constitute legal advice. The author assumes no responsibility or liability for actions taken based on its contents. For advice on your specific situation, consult a qualified lawyer.
Call Lawyers at +971506531334 +971558018669
https://www.lawyersuae.com/

