อดีตอันรุ่งโรจน์และปัจจุบันของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) เป็นประเทศที่ค่อนข้างใหม่ แต่เป็นประเทศที่มีมรดกทางประวัติศาสตร์อันยาวนานที่มีอายุนับพันปี สหพันธรัฐเจ็ดเอมิเรตซึ่งตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรอาหรับ ได้แก่ อาบูดาบี ดูไบ ชาร์จาห์ อัจมาน อุมม์อัลคูเวน ราสอัลไคมาห์ และฟูไจราห์ ได้เปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษจากทะเลทรายเบาบางที่อาศัยอยู่โดยชนเผ่าเร่ร่อนเบดูอินไปจนถึง สังคมที่มีชีวิตชีวา มีความหลากหลายและมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ

ประวัติศาสตร์สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คืออะไร

พื้นที่ที่เรารู้จักในปัจจุบันในชื่อสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นทางแยกเชิงยุทธศาสตร์ที่เชื่อมระหว่างแอฟริกา เอเชีย และยุโรปมาเป็นเวลานับพันปี โดยมีหลักฐานทางโบราณคดีที่บ่งชี้ว่าการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์มีอายุย้อนกลับไปถึงยุคหิน ตลอดสมัยโบราณ อารยธรรมต่างๆ ควบคุมภูมิภาคในช่วงเวลาที่ต่างกัน รวมถึงชาวบาบิโลน เปอร์เซีย โปรตุเกส และอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การค้นพบน้ำมันในทศวรรษ 1950 ถือเป็นการเปิดประตูสู่ยุคใหม่ของความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนาสำหรับเอมิเรตส์อย่างแท้จริง

UAE ได้รับเอกราชเมื่อใด

หลังจากได้รับเอกราชจากอังกฤษในปี 1971 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้พัฒนาให้ทันสมัยอย่างรวดเร็วภายใต้ผู้ปกครองผู้ก่อตั้ง Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan ภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ เมืองต่างๆ เช่น อาบูดาบีและดูไบ ได้เปลี่ยนจากหมู่บ้านชาวประมงอันเงียบสงบกลายเป็นมหานครที่ทันสมัยและสูงตระหง่าน อย่างไรก็ตาม ผู้นำของเอมิเรตส์ยังทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อรักษามรดกทางวัฒนธรรมและประเพณีของชาวอาหรับอันมั่งคั่งควบคู่ไปกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอันน่าทึ่งนี้ ปัจจุบัน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นศูนย์กลางระดับโลกด้านธุรกิจ การค้า การท่องเที่ยว และนวัตกรรม อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์เผยให้เห็นเรื่องราวอันน่าหลงใหลของความยืดหยุ่น วิสัยทัศน์ และความเฉลียวฉลาดของมนุษย์ที่เอาชนะความท้าทายของสภาพแวดล้อมในทะเลทรายอันโหดร้าย เพื่อสร้างหนึ่งในประเทศที่มีพลวัตมากที่สุดในตะวันออกกลาง

UAE เป็นประเทศอายุเท่าไหร่?

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) เป็นประเทศที่ค่อนข้างใหม่ โดยได้รับเอกราชจากอังกฤษ และก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในฐานะประเทศเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 1971

ข้อเท็จจริงสำคัญเกี่ยวกับอายุและการก่อตัวของยูเออี:

• ก่อนปี 1971 ดินแดนที่ปัจจุบันประกอบด้วยสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นที่รู้จักในชื่อ Trucial States ซึ่งเป็นกลุ่มของชีคโดมตามแนวชายฝั่งอ่าวเปอร์เซียที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองของอังกฤษมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19
• เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 1971 หกในเจ็ดรัฐเอมิเรตส์ ได้แก่ อาบูดาบี ดูไบ ชาร์จาห์ อัจมาน อุมม์ อัลไกเวน และฟูไจราห์ ได้รวมตัวกันเพื่อสร้างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
• ราสอัลไคมาห์แห่งเอมิเรตที่ 1972 เข้าร่วมสหพันธ์ยูเออีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. XNUMX โดยเติมเต็มเอมิเรตส์ทั้งเจ็ดที่ประกอบเป็นยูเออีสมัยใหม่
• ดังนั้น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จึงเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีในฐานะประเทศที่เป็นเอกภาพในวันที่ 2 ธันวาคม 2021 ซึ่งถือเป็นครึ่งศตวรรษนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1971
• ก่อนการรวมประเทศในปี 1971 เอมิเรตส์แต่ละแห่งมีประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปหลายร้อยปี โดยตระกูลอัลนาห์ยานและอัลมักตูมปกครองอาบูดาบีและดูไบตามลำดับมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18

UAE เป็นอย่างไรก่อนก่อตั้งในปี 1971?

ก่อนที่จะรวมประเทศในปี พ.ศ. 1971 ภูมิภาคซึ่งปัจจุบันคือสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประกอบด้วยอาณาจักรชีคหรือเอมิเรตที่แยกจากกันเจ็ดแห่งที่รู้จักกันในชื่อรัฐ Trucial

อาณาจักรชีคเหล่านี้ดำรงอยู่มานานหลายศตวรรษภายใต้การควบคุมที่เปลี่ยนแปลงไปของมหาอำนาจจักรวรรดิต่างๆ เช่น โปรตุเกส ดัตช์ และอังกฤษ พวกเขาอยู่รอดได้ด้วยรายได้จากการทำไข่มุก การตกปลา การเลี้ยงสัตว์เร่ร่อน และการค้าทางทะเลบางส่วน

ประเด็นสำคัญบางประการเกี่ยวกับภูมิภาคยูเออีก่อนปี 1971:

• ภูมิภาคนี้มีประชากรเบาบางโดยชนเผ่าเบดูอินเร่ร่อนและหมู่บ้านชาวประมง/หมู่บ้านไข่มุกเล็กๆ ตามแนวชายฝั่ง
• ด้วยสภาพอากาศแบบทะเลทรายที่รุนแรง พื้นที่ภายในจึงมีการตั้งถิ่นฐานถาวรหรือเกษตรกรรมเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากเมืองโอเอซิส
• เศรษฐกิจอยู่บนพื้นฐานของกิจกรรมการยังชีพ เช่น การดำน้ำดูไข่มุก การตกปลา การเลี้ยงสัตว์ และการค้าขั้นพื้นฐาน
• เอมิเรตแต่ละแห่งมีระบอบกษัตริย์ที่สมบูรณ์ซึ่งปกครองโดยชีคจากหนึ่งในตระกูลที่โดดเด่นในภูมิภาค
• มีโครงสร้างพื้นฐานหรือการพัฒนาที่ทันสมัยเพียงเล็กน้อยก่อนที่การส่งออกน้ำมันจะเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1960
• อาบูดาบีและดูไบเป็นเมืองที่มีขนาดเล็กมากเมื่อเทียบกับความโดดเด่นสมัยใหม่ในฐานะเมืองต่างๆ
• อังกฤษยังคงรักษาอำนาจในอารักขาของทหารและสูญเสียการควบคุมทางการเมืองเหนือกิจการภายนอกของรัฐ Trucial

โดยพื้นฐานแล้ว UAE ก่อนปี 1971 เป็นกลุ่มที่แตกต่างกันมากของกลุ่มชนเผ่าที่ด้อยพัฒนาก่อนการก่อตั้งประเทศสมัยใหม่และการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงซึ่งได้รับแรงหนุนจากความมั่งคั่งของน้ำมันหลังทศวรรษ 1960

อะไรคือความท้าทายสำคัญในอดีตของยูเออี?

ต่อไปนี้เป็นความท้าทายสำคัญบางประการที่ UAE เผชิญในอดีตก่อนและระหว่างการก่อตั้ง:

สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่รุนแรง

• สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ตั้งอยู่ในสภาพอากาศแบบทะเลทรายที่แห้งแล้งมาก ทำให้การอยู่รอดและการพัฒนาเป็นเรื่องยากมากก่อนยุคปัจจุบัน
• การขาดแคลนน้ำ การขาดแคลนที่ดินทำกิน และอุณหภูมิที่ร้อนจัด ก่อให้เกิดความท้าทายอย่างต่อเนื่องสำหรับการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์และกิจกรรมทางเศรษฐกิจ

เศรษฐกิจพอเพียง

• ก่อนที่การส่งออกน้ำมันจะเริ่มขึ้น ภูมิภาคนี้มีเศรษฐกิจพอเพียงโดยอาศัยการดำน้ำดูไข่มุก การตกปลา การเลี้ยงสัตว์เร่ร่อน และการค้าขายที่จำกัด
• มีอุตสาหกรรม โครงสร้างพื้นฐาน หรือการพัฒนาเศรษฐกิจสมัยใหม่เพียงเล็กน้อย จนกระทั่งรายได้จากน้ำมันได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วโดยเริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1960

แผนกชนเผ่า

• ในอดีตเอมิเรตส์ทั้ง 7 แห่งถูกปกครองในฐานะชีคโดมที่แยกจากกันโดยกลุ่มชนเผ่าและครอบครัวผู้ปกครองที่แตกต่างกัน
• การรวมชนเผ่าที่แตกต่างกันเหล่านี้ให้เป็นประเทศที่เหนียวแน่นทำให้เกิดอุปสรรคทางการเมืองและวัฒนธรรมที่ต้องเอาชนะ

อิทธิพลของอังกฤษ

• ในฐานะรัฐ Trucial เอมิเรตส์อยู่ภายใต้การคุ้มครองและอิทธิพลของอังกฤษในระดับที่แตกต่างกันก่อนได้รับเอกราชในปี 1971
• การสถาปนาอธิปไตยโดยสมบูรณ์ในขณะที่จัดการการจากไปของกองกำลังและที่ปรึกษาของอังกฤษถือเป็นความท้าทายในช่วงเปลี่ยนผ่าน

การสร้างเอกลักษณ์ของชาติ

• การส่งเสริมอัตลักษณ์และความเป็นพลเมืองของประเทศเอมิเรตส์ที่โดดเด่น ขณะเดียวกันก็เคารพขนบธรรมเนียมของเอมิเรตส์ทั้ง 7 แห่ง จำเป็นต้องมีการกำหนดนโยบายอย่างรอบคอบ
• การพัฒนาลัทธิชาตินิยมในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่ครอบคลุมโดยอาศัยความภักดีของชนเผ่า/ภูมิภาคถือเป็นอุปสรรคในช่วงแรกๆ

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของยูเออีคืออะไร?

1758	ครอบครัวอัล นาห์ยานขับไล่กองกำลังเปอร์เซียและสถาปนาการควบคุมภูมิภาคอาบูดาบีโดยเริ่มต้นรัชสมัยของพวกเขา
1833	การสงบศึกทางทะเลตลอดจนนำรัฐ Trucial มาอยู่ภายใต้การคุ้มครองและอิทธิพลของอังกฤษ
1930s	น้ำมันสำรองชุดแรกถูกค้นพบในรัฐ Trucial ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความมั่งคั่งในอนาคต
1962	การส่งออกน้ำมันดิบเริ่มต้นจากอาบูดาบี ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ
1968	อังกฤษประกาศแผนการยุติความสัมพันธ์ตามสนธิสัญญากับรัฐ Trucial
December 2, 1971	รัฐเอมิเรตส์ 6 แห่ง (อาบูดาบี ดูไบ ชาร์จาห์ อัจมาน อุมม์ อัลคูเวน และฟูไจราห์) รวมตัวกันอย่างเป็นทางการเพื่อสร้างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
กุมภาพันธ์ 1972	รัฐราสอัลไคมาห์แห่งที่ 7 เข้าร่วมสหพันธ์ยูเออี
1973	UAE เข้าร่วมกับ OPEC และมองเห็นรายได้น้ำมันไหลเข้ามามหาศาลหลังวิกฤตน้ำมัน
1981	ชีค ราชิด บิน ซาอีด อัล มักตูม รองประธานาธิบดีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ริเริ่มแผนยุทธศาสตร์เพื่อกระจายเศรษฐกิจให้นอกเหนือไปจากน้ำมัน
2004	สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จัดการเลือกตั้งรัฐสภาและหน่วยงานที่ปรึกษาที่ได้รับการเลือกตั้งบางส่วนเป็นครั้งแรก
2020	สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เปิดตัวภารกิจแรกไปยังดาวอังคาร ซึ่งเป็นยานอวกาศโฮป ซึ่งตอกย้ำความทะเยอทะยานในอวกาศ
2021	UAE เฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการก่อตั้งและประกาศแผนเศรษฐกิจ 50 แผนถัดไป

กิจกรรมเหล่านี้เน้นย้ำถึงต้นกำเนิดของภูมิภาค Trucial อิทธิพลของอังกฤษ เหตุการณ์สำคัญในการรวมชาติและการพัฒนาของ UAE ที่ขับเคลื่อนโดยน้ำมัน และความพยายามในการกระจายความหลากหลายและความสำเร็จด้านอวกาศล่าสุด

ใครคือบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ของ UAE?

• Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan – บิดาผู้ก่อตั้งหลักซึ่งกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของ UAE ในปี 1971 หลังจากปกครองอาบูดาบีมาตั้งแต่ปี 1966 เขารวมเอมิเรตส์ให้เป็นหนึ่งเดียวและนำทางประเทศตลอดทศวรรษแรก ๆ
• Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum – ผู้ปกครองผู้มีอิทธิพลของดูไบซึ่งในตอนแรกต่อต้านการรวมชาติของ UAE แต่ต่อมาได้เข้าร่วมในตำแหน่งรองประธานในปี 1971 เขาช่วยเปลี่ยนดูไบให้กลายเป็นศูนย์กลางธุรกิจที่สำคัญ
• Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan – ประธานาธิบดีคนปัจจุบัน เขาสืบต่อจาก Sheikh Zayed พ่อของเขาในปี 2004 และยังคงดำเนินนโยบายการกระจายความหลากหลายทางเศรษฐกิจและการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง
• เชค โมฮัมเหม็ด บิน ราชิด อัล มักตูม – นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบัน รองประธานาธิบดี และเจ้าผู้ครองนครดูไบ เขาได้ดูแลการเติบโตอย่างรวดเร็วของดูไบในฐานะเมืองระดับโลกมาตั้งแต่ปี 2000
• Sheikh Saqr bin Mohammed Al Qasimi – ผู้ปกครองที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด เขาปกครองราสอัลไคมาห์มานานกว่า 60 ปีจนถึงปี 2010 และต่อต้านอิทธิพลของอังกฤษ

น้ำมันมีบทบาทอย่างไรในการกำหนดประวัติศาสตร์ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

• ก่อนที่จะมีการค้นพบน้ำมัน ภูมิภาคนี้ยังด้อยพัฒนามาก โดยมีเศรษฐกิจพอเพียงโดยการประมง ไข่มุก และการค้าขั้นพื้นฐาน
• ในช่วงทศวรรษปี 1950-60 แหล่งน้ำมันนอกชายฝั่งที่สำคัญเริ่มถูกนำไปใช้ประโยชน์ โดยให้ความมั่งคั่งมากมายที่สนับสนุนโครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนา และบริการทางสังคม
• รายได้จากน้ำมันทำให้สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มีความทันสมัยอย่างรวดเร็วหลังจากได้รับเอกราช โดยเปลี่ยนจากแหล่งน้ำนิ่งที่ยากจนเป็นประเทศที่ร่ำรวยภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ
• อย่างไรก็ตาม ผู้นำสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังตระหนักถึงธรรมชาติอันจำกัดของน้ำมัน และใช้รายได้เพื่อกระจายเศรษฐกิจไปสู่การท่องเที่ยว การบิน อสังหาริมทรัพย์ และบริการ
• แม้ว่าจะไม่ได้พึ่งพาน้ำมันเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป แต่ความเจริญรุ่งเรืองที่เกิดจากการส่งออกไฮโดรคาร์บอนก็เป็นตัวเร่งที่ทำให้เศรษฐกิจอุตุนิยมวิทยาของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์มีความเจริญรุ่งเรืองและความทันสมัย

ความมั่งคั่งของน้ำมันจึงเป็นตัวเปลี่ยนเกมที่สำคัญที่ช่วยยกระดับชาวเอมิเรตส์จากความยากจน และช่วยให้วิสัยทัศน์ของผู้ก่อตั้งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นจริงอย่างรวดเร็วหลังปี 1971

UAE มีการพัฒนาอย่างไรเมื่อเวลาผ่านไปในแง่ของวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และสังคม

ในด้านวัฒนธรรม สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังคงรักษามรดกอาหรับและอิสลามไว้ในขณะเดียวกันก็เปิดรับความทันสมัยอีกด้วย ค่านิยมดั้งเดิม เช่น การต้อนรับขับสู้อยู่ร่วมกับการเปิดกว้างต่อวัฒนธรรมอื่นๆ ในเชิงเศรษฐกิจ ได้เปลี่ยนจากเศรษฐกิจพอเพียงมาเป็นศูนย์กลางการค้าและการท่องเที่ยวระดับภูมิภาคที่ขับเคลื่อนโดยความมั่งคั่งและความหลากหลายของน้ำมัน ในสังคม ชนเผ่าและครอบครัวขยายยังคงมีความสำคัญ แต่สังคมได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีชาวต่างชาติมากกว่าคนในท้องถิ่น

ประวัติศาสตร์ของ UAE มีอิทธิพลต่อสถานะปัจจุบันอย่างไร

ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในฐานะดินแดนทะเลทรายของชนเผ่าภายใต้อิทธิพลของอังกฤษได้หล่อหลอมสถาบันและอัตลักษณ์ร่วมสมัย ระบบสหพันธรัฐสร้างสมดุลในเอกราชตามที่อดีตชีค 7 อาณาจักรต้องการ ตระกูลผู้ปกครองรักษาอำนาจทางการเมืองในขณะเดียวกันก็ชี้นำการพัฒนาเศรษฐกิจ การใช้ประโยชน์จากความมั่งคั่งของน้ำมันเพื่อสร้างเศรษฐกิจการค้าที่หลากหลาย สะท้อนบทเรียนจากความตกต่ำในอดีตของอุตสาหกรรมการทำไข่มุก

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่ควรเยี่ยมชมในยูเออีมีอะไรบ้าง

ย่านประวัติศาสตร์ Al Fahidi (ดูไบ) - พื้นที่ป้อมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้จัดแสดงสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับมรดกของเอมิเรตส์ Qasr Al Hosn (อาบูดาบี) – อาคารหินที่เก่าแก่ที่สุดในอาบูดาบี สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1700 ซึ่งเดิมเคยเป็นที่พำนักของตระกูลผู้ปกครอง แหล่งโบราณคดีมลีฮา (ชาร์จาห์) – เศษซากของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์โบราณ พร้อมสุสานและสิ่งประดิษฐ์อายุมากกว่า 7,000 ปี ป้อมฟูไจราห์ (ฟูไจราห์) – ป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยโปรตุเกสตั้งแต่ปี 1670 มองเห็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง